In a prison cell, only the calendars change.